I nomi delle ciclovie: da dove derivano e cosa indicano

In Italia i nomi delle ciclovie puntano maggiormente sull’identità territoriale ed esperenziale, mentre all’estero vi è una maggiore standardizzazione

I nomi delle ciclovie, un modo per conoscerle

Abituati ad esaminare le ciclovie in rapporto a dati tecnici ed organizzativi, si bypassa frequentemente l’approfondimento sull’origine dei loro nomi. I nomi delle ciclovie sono invece un modo per conoscerle e capirne storia e contesto culturale. Una fondamentale differenziazione riguarda le ciclovie italiane ed estere. Anche se esiste una classificazione alfanumerica italiana, i nomi delle ciclovie italiane sono prevalentemente legati a territorio e ambiente attraversato, mentre i nomi di quelle estere (in particolare l’area tedesca e nord-europea) hanno un approccio prevalentemente standardizzato. Ciò può forse riflettere una cultura italiana che valorizza legami territoriali di tipo ambientale, culturale e storico mirando a promuovere mobilità sostenibile e marketing turistico; viceversa una cultura nordica più funzionale e pragmatica.

I nomi più interessanti

In linea di massima è possibile suddividere i nomi delle ciclovie italiane in due grandi gruppi, di cui il primo gruppo richiama l’origine storico-culturale, religiosa o legata a leggende popolari della ciclovia. Caso tipico, la Via del Sale, che segue il percorso un tempo utilizzato per il trasporto ed il commercio del sale marino, all’epoca bene essenziale per la sopravvivenza e l’economia quasi come il petrolio oggi. Altro esempio, la Via Silente, classico esempio di percorso che invita a scoprire spiritualità e religiosità del territorio attraversato. L’Argine degli Angeli, invece, è un tipico esempio di nome derivato da spiegazioni popolari religioso/leggendarie ai fenomeni visibili lungo la ciclovia. Si tratta di nomi suggestivi che incuriosiscono ed invitano ad approfondire le diverse situazioni, senza però fornire informazioni sulla tipologia di percorso in questione.

I nomi delle ciclovie più esplicativi

Il secondo gruppo rispecchia invece l’ubicazione geografica o ambientale della ciclovia, ad esempio ciclovia del Po, ciclovia Adriatica, ciclovia dei Parchi, ciclovia del Garda. Fornisce una indicazione immediata su collocazione e possibili problematiche legate al contesto ambientale. Offrendo una localizzazione del genere, sono maggiormente comprensibili anche al cicloturista inesperto e/o straniero. Talora l’accento è posto maggiormente sul versante enogastronomico del percorso, come nel caso della Food Valley bike. Si tratta della tipologia di nomi più comprensibile ma, forse, meno interessante. A metà strada fra i due gruppi, si colloca un insieme di percorsi più brevi e/o piste ciclabili, cui i cittadini stessi della zona hanno dato il nome rifacendosi a storia e tradizioni del territorio, ad esempio ciclabile delle Roane nel vicentino, dal nome dei cavalli allevati in loco. L’Italia, quindi, mantiene una sua forte territorialità anche nei tratti inseriti nei percorsi internazionali.